スヌーピーやお馴染みのキャラクターが活躍する、全25巻の漫画『完全版ピーナッツ全集』が発売されています。
50年の連載全てを収録した本は膨大な量のため、「全て揃えたいけど保管場所がない」と購入を悩む人もいますよね。
また、完全に揃えるには、今では貴重となった「別巻」を入手する必要が。
今回は、スヌーピー達が活躍する『完全版ピーナッツ全集』と「別巻」を、電子書籍でお得に読む方法についてご紹介していきます。
無料で『完全版ピーナッツ全集』を読む方法もご紹介するので、最後まで楽しめますよ。
スヌーピーファン必見!25巻+別巻の『完全版ピーナッツ全集』が電子書籍で登場
スヌーピーたちが活躍する漫画『完全版ピーナッツ全集』の電子書籍が、2021年11月30日に配信されました。
電子書籍の配信は、2022年の『ピーナッツ』の作者、チャールズ・M・シュルツ生誕100周年に先駆けたものなんだよ。
電子版には、2種類の『完全版ピーナッツ全集』があります。
- 複数巻をまとめた全9巻の合本版
- 1冊ずつ全26巻の単巻版
どちらを選んでも、入手困難の「別巻」が購入できるようになっています。
また、『完全版ピーナッツ全集』の巻末に、通常、電子書籍で省かれてしまう部分を「資料編」に収録しています。
・カバー背
・裏面
・帯
・表紙
・紙書籍の付録「月報」
資料編を見れば、紙の書籍のように電子版を楽しめます。
付録の「月報」は4ページだけど、著名人のコメントなどがあって面白かったですよ。
2巻の「月報」に収録された”ピーナッツの大人”は、読んで納得したよ。
電子書籍はパソコンやタブレットなどで読むため、本の保管場所は必要ありません。保管場所がなくて購入を悩んでいた人や、『ピーナッツ』の全てを読みたい人におすすめです。
電子書籍ならでは!合本版でスヌーピーの漫画を一気読み
合本版は、『完全版ピーナッツ全集』を3巻ずつまとめた電子書籍。
最終の9巻だけ、25巻と別巻の2冊分になってるよ。
本は作品発表順で、1冊に2年分が収録され、3冊分の合本版なら6年分となっています。
『ピーナッツ』の連載開始はデイリー版しかなかったから、1巻だけ3年分の収録になっています。
日曜版は、デイリー版の途中から連載されたんだよ。
『完全版ピーナッツ全集』の1冊は300ページ以上あるので、3巻分の合併版なら約1,000ページ。1,000ページの紙の本は厚すぎて、扱いに困ってしまいますよね。
本は重くて持ち運べないし、ページが多すぎて読むのも大変そう。
電子書籍なら、読むのも保管も簡単です。アプリを立ち上げるだけで読めるので、本の重さや片付けを気にする必要がありません。
本の片付けって結構面倒なんだよ。
電子書籍なら本棚がいらないから、保管場所も必要ないですね。
アプリとネット環境があれば、家でも外出先でもサッと読めますよ。
スヌーピーのコーヒーを飲みながら電子版の『ピーナッツ』を読むなんて最高だね。
カフェで休憩中に読むこともできるのね。
電子書籍をお得に購入するなら合本版
電子書籍『完全版ピーナッツ全集』の合本版は、1冊当たりの価格が安くなっています。
1巻ずつ購入する単巻版と比較したものがこちらです。
| 単巻版 (税込み) | 合本版(1～8巻) (税込み) | 合本版(9巻) (税込み) | |
| 価格 | 3,080円 | 8,800円 | 5,830円 |
| 1冊当たり | 3,080円 | 2,933円 | 2,915円 |
『完全版ピーナッツ全集』を合本版で揃えると、単巻版より3,850円お得になります。
- 単巻版：80,080円
- 合本版：76,230円
単巻版で1冊以上の差になるんだね。
複数巻をまとめて購入するため、1回の支払い金額は大きいですが、電子版で『完全版ピーナッツ全集』を揃えるなら合本版がお得です。
一気に揃えたい人は、hontoで合本版のセット購入もできますよ。
好きなスヌーピーの話から読める電子書籍の単巻版
1冊ずつ購入できる単巻版なら、収録された作品の中から好きな巻を購入できます。
『ピーナッツ』は50年という長期連載のため、全ての作品を読むには時間がかかります。
『完全版ピーナッツ全集』は作品発表順に収録されているから、読みたい巻を簡単に買えます。
スヌーピーがチョコチップクッキーを初めて食べた話からも購入できるんだね。
既に『完全版ピーナッツ全集』を購入して「別巻」を持っていない人は、電子版の「別巻」だけ購入もできますよ。
「別巻」は入手困難な本だけど、電子書籍なら購入が簡単ね。
少しずつ揃えたい人には、電子書籍の単巻版がおすすめです。
スヌーピーの好きな食べ物を詳しく知りたい人は、こちらの記事もおすすめです。
電子版より先に刊行した紙の書籍『完全版ピーナッツ全集』と「別巻」
紙の書籍『完全版ピーナッツ全集』は、漫画『ピーナッツ(PEANUTS)』誕生50周年を記念して河出書房新社から発売されました。
電子版は作者の誕生100周年、紙版は漫画の誕生記念で発行されたんだね。
『完全版ピーナッツ全集』は、2019年10月から2020年2月の間で3期にわけて発売し、2020年6月までに25巻セットを予約すると特典がありました。
- 別巻
- スペシャルポスター3枚
「別巻」が貴重なのは、全巻セットの予約特典だったからなんですね。
スペシャルポスターは、第1期だけの予約でも貰えたんです。
次は、『完全版ピーナッツ全集』と「別巻」について詳しくご紹介していきます。
これぞ完全版!初翻訳のピーナッツ作品を収録した紙の書籍
『完全版ピーナッツ全集』は、英語の漫画『The Complete Peanuts』の日本語版。
スヌーピーたちの活躍は、これまで多くの作品が翻訳されてきました。
でも、『完全版ピーナッツ全集』を発行するために新しく翻訳した作品は約2,500ありました。
まだ翻訳されてない作品があったなんて意外。
英語から日本語にしているのは、詩人、絵本作家の谷川俊太郎です。谷川俊太郎は、『ピーナッツ』の漫画が日本に上陸した1969年から翻訳を続けていて、『完全版ピーナッツ全集』でも1人で担当しています。
『ピーナッツ』が読みやすいのは、最初から同じ人が翻訳してたからなんだね。
谷川俊太郎は、スヌーピーの日本の親とも言える存在ね。
さらに、既に翻訳した作品についても、谷川俊太郎自ら手直しをする徹底ぶり。
完全版だけあって手を抜かなかったんだろうけど、1万7898作もあるんだから確認だけでも大変だったろうなぁ。
『ピーナッツ』のセリフは作者チャールズ・M・シュルツの手書きのため、日本語に訳されたセリフは漫画の下。原作の世界を残したセリフのままなので、英語の勉強にも役立ちますよ。
映画の字幕みたい。
漫画の下に日本語訳を追加したことで、本のサイズは『The Complete Peanuts』より縦長になったんだって。
本は5色印刷のハードカバーという豪華な造りでオリジナルを損なわないデザイン。作品は発表順に掲載され、1週間分で3ページとなっています。
ページの内訳は、月曜から土曜日のデイリー版で2ページ、日曜版で1ページです。
1950年から1952年はデイリー版だけだから、2ページで1週間分だね。
『完全版ピーナッツ全集』の元となる『The Complete Peanuts』は、2004年から2016年にかけて発売された比較的新しいものです。
『ピーナッツ』の全作品を出版しようと企画が提案されたのが1997年。膨大な量の作品をまとめるのには、時間も手間も必要でした。
新聞掲載時にカラーだった日曜版は、見た目の美しさを優先するためモノクロに変更。2000年に作者のチャールズ・M・シュルツが亡くなった後も、妻のジーンと協議を重ねました。
1年に2冊ずつ発売された『The Complete Peanuts』は、13年間かけて完結する大変なものでした。
『ピーナッツ』の前身となる漫画も収録
『完全版ピーナッツ全集』の25巻には、漫画『リルフォークス(L’il Folks)』が収録されています。
『リルフォークス』は、チャールズ・M・シュルツの初連載の漫画で、『ピーナッツ』の前身とも言われています。
ピーナッツと似たキャラクターが登場する『リルフォークス』は、目にする事が少ない作品。『ピーナッツ』とは違う、チャールズ・M・シュルツの作品を読む絶好のチャンスとなっています。
『ピーナッツ』を見慣れていると、『リルフォークス』のキャラクターは、子供だけど大人っぽく見えちゃいます。
『リルフォークス』には、スヌーピーのモデルと同じ白と黒の犬が登場するよ。
入手困難な「別巻」は予約特典だった
2022年3月現在、紙の書籍で『完全版ピーナッツ全集』の「別巻」は購入できません。
「別巻」は非売品で、2020年6月までに25巻セットを予約した人の特典でした。
「別巻」には、チャールズ・M・シュルツが新聞連載以外で描いた『ピーナッツ』の世界が収録されています。
描き下ろし絵本や広告漫画、イラストなどは厳選されたもので、スヌーピーファンなら手に入れたい本ですね。
単行本に収録されていないレア作品ばかり。
今や入手困難となった『完全版ピーナッツ全集』の「別巻」は、貴重な紙の書籍。
「別巻」は、オークションやフリマで高額取引されています。
予約特典終了直後から「別巻」を読みたいという要望が相次ぎ、電子版として2021年11月30日に一般配信が始まりました。
『完全版ピーナッツ全集』を読んでる人は、電子版の「別巻」を欲しくなりますね。
2021年11月30日現在、紙の書籍「別巻」の販売予定は未定だって。
『完全版ピーナッツ全集』を無料で!電子版や別巻を気にせずスヌーピーを読みたい
スヌーピーやお馴染みのキャラクターが活躍する『完全版ピーナッツ全集』を無料で読むなら、図書館がおすすめです。
住んでいる場所や勤務先などの図書館は、無料で利用できます。
会社から図書館が近ければ、休憩時間に行くこともできますね。
隣接地した図書館を利用できる場合もありますよ。
『完全版ピーナッツ全集』は、英語のセリフを日本語に訳した漫画なので、英語学習にも使えるもの。漫画を積極的に取り入れる図書館は少ないですが、『ピーナッツ』に関する本を所蔵する図書館は多いです。
最寄りの図書館のホームページにある検索機能を使えば、所蔵しているかすぐわかりますよ。
私たちの住む場所にある図書館も、『完全版ピーナッツ全集』を所蔵していましたよ。
最近では、テレビアニメで有名な漫画を所蔵する図書館もあるんだよ。
ただし、図書館で借りられるのは紙の書籍『完全版ピーナッツ全集』なので、持ち歩きには注意が必要です。
1冊が300ページ以上もある本なので、1回で多く借りると重くて持ち運びが大変に。借りる期間も考えて、少しずつ借りるのがおすすめです。
一度に5冊以上運ぶのは、結構大変ですよ。
借りた本でスヌーピーの世界を楽しむ
図書館の『完全版ピーナッツ全集』は、15日間無料で借りることができます。
借りた本は自宅に持ち帰ることができるので、時間を気にせずスヌーピーたちの活躍を楽しめます。
でも、ゆっくり読むと15日で読み終わらないことが。
図書館の本は借りたまま期間を延長できますが、延長には条件があります。
- 次に読みたい人(予約者)がいない場合
- 回数は1回のみ
図書館のインターネットシステムを使えば、自宅で延長できますよ。
延長すれば、1か月近く借り続けることもできるんです。
もし、1回延長しても読み終わらない場合は、次に借りる人がいなければ一旦返却して借り直すこともできますよ。
図書館の機能を活用して借りる
図書館には、2つの便利な機能があります。
- 予約
- 取り寄せ
「予約」は借りたい本の順番待ちをする機能で、「取り寄せ」は最寄りの図書館にない本を他の図書館から持ってくることです。
図書館って便利に使えるんだね。
予約で『完全版ピーナッツ全集』の順番待ち
読みたい『完全版ピーナッツ全集』が借りられている時は、「予約」で順番待ちをします。
予約された本を借りている人は延長できなくなるので、最長15日後に本が返却されることに。
返却された本が貸出可能になると、図書館から予約者へ連絡がきます。予約者は取り置き期間に図書館へ出向き、『完全版ピーナッツ全集』を借りることができます。
本が返却されたか毎日チェックする必要がないのね。
図書館にない『完全版ピーナッツ全集』を借りる
最寄りの図書館に『完全版ピーナッツ全集』がない場合、他の図書館から取り寄せることができます。
取り寄せは、借りる図書館に申請して連絡を待つだけ。申請を受けた図書館が、所蔵する図書館から『完全版ピーナッツ全集』を取り寄せてくれます。
本を取り寄せるのに時間がかかる場合があるよ。
普段借りられない自治体の本を借りれるなんて、なんだか新鮮。
まとめ
電子書籍で配信された『完全版ピーナッツ全集』と「別巻」についてご紹介してきました。
電子書籍は保管場所を必要としないので、25巻もある本の置き場に困っていた人も購入できます。
紙の書籍で特典だった「別巻」は電子版で販売され、誰でも手に入れることが可能になりました。
また、図書館を利用すれば、無料で紙の書籍『完全版ピーナッツ全集』を借りることも可能。
ライフスタイルに合った方法で、スヌーピーたちの活躍を楽しめますよ。
記事を最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
